Acceso abierto Acceso abierto  Acceso restringido Suscripción o acceso de pago

Mecanismos de cohesión textual en las conversaciones de Facebook / Mechanisms of Textual Cohesion in Conversations from Facebook

David Perez Retana (Universidad de Costa Rica)

Resumen


ABSTRACT

This article presents the results of the research “Mechanisms of Textual Cohesion in Conversations on Facebook”, prepared to qualify for the master degree in Linguistics from the University of Costa Rica. The objective is to analyze the mechanisms of textual cohesion used by Facebook users. The analysis is based on the theoretical contributions of textual linguistics of Beaugrande and Dressler, concerning textuality. The study shows the existence of textual mechanisms specialized in linking different interventions into one conversation, while others mechanism are oriented to linking textual elements in the same intervention. Additionally, the frequency of use of these mechanisms is detailed (connection, reference, ellipsis and lexical cohesion).

RESUMEN

En este artículo, se exponen los resultados obtenidos de la investigación Mecanismos de cohesión textual en las conversaciones en Facebook, elaborada para optar por el grado maestría en Lingüística de la Universidad de Costa Rica. Su objetivo es describir y analizar los mecanismos de cohesión textual utilizados por los usuarios de Facebook, en español, en sus conversaciones. El análisis se realiza a partir de los aportes teóricos de la lingüística textual, de Beaugrande y Dressler, sobre las normas de textualidad; además, toma en cuenta el concepto de hipertexto y su impacto sobre las nuevas formas de comunicación. El estudio evidencia que existen mecanismos textuales especializados en vincular distintas intervenciones en una misma conversación, mientras que otros se orientan a  vincular elementos textuales presentes en una misma intervención. Además, en el estudio, se detalla la frecuencia de uso de los distintos mecanismos de cohesión analizados (conexión, referencia, elipsis y cohesión léxica).


Texto completo:

PDF

Referencias


Beaugrande, R. y Wolfgang, D. (1997). Introducción a la lingüística del texto. Barcelona: Editorial Ariel.

Betancourt, A. (2009). El ciberlenguaje, una variedad para tener en cuenta. Interacción, 10(3), 8-11.

Cassany, D. (2000). De lo análogo a lo digital. El futuro de la enseñanza de la composición. Lectura y vida. Revista Latinoamericana de lectura, 21(2), 2-10.

— (2006). Tras las líneas. Barcelona: Editorial Anagrama.

Crystal, D. (2002). El lenguaje e Internet. Madrid: Cambridge University Press.

Erickson, T. (1997). Social Interaction on the Net: Virtual Community as Participatory Genre. En: Proceedings of the Thirtieth Hawaii International Conference on System Science. January, Vol. VI, pp. 13-21, Mauai Hawaii). Recuperado el 4 de mayo de http://www.pliant.org/personal/Tom_Erickson

Flores, T. (2006). A produção de sentidos em hipertextos: os hiperlinks como anáforas. Tesis de maestria en Lingüística. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Giannoccaro, P. (2007). Redes Socias na Internet: as comunidades e blogs como oportunidades para publicidade e o marketing. Tesis de maestria en Administración. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Halliday, M. (2004). An Introduction to Functional Grammar. London: Hodder Arnold.

Halliday, M y Ruqaiya, H. (1976). Cohesion in English. London y Nueva York: Longman.

Roche, X. (s.f.) HTTrack Website Copier. En www.httrack.com

Laborda, X. (2004). Foros virtuales, ética lingüística y aspectos legales. RED. Revista de Educación a Distancia. III (12). Recuperado de http://www.um.es/ead/red/12/

— (2005). Tecnologías, redes y comunicación interpersonal. Efectos en las formas de la comunicación digital. Anales de documentación. No 8. 2005. 101-116. ISSN (versión en línea): 1697-7904. http://revistas.um.es/analesdoc/article/view/1511

Marcuschi, L. (1999). Linearização, cognição e referência: o desafio do hipertexto. En: Línguas e Instrumentos Lingüísticos. 3. Campinas: Editora Pontes. Recuperado el 6 de marzo del 2010 de: http://www.pucsp.br/~fontes/ln2sem2006/17Marcus.pdf

— (2001). O hipertexto como um novo espaço de escrita em sala de aula. Linguagem & Ensino. Vol. 4, No 1, 79-111.

— (2002). Gêneros textuais emergentes no contexto da tecnologia digital. Texto de la conferencia pronunciada en la 50ª Reunión del GEL –Grupo de Estudios Lingüísticos del Estado de São Paulo, USP, São Paulo, 23-25 de mayo del 2002.

Martín, M. y Portolés, J. (1999). Los marcadores del discurso. En I. Bosque y V. Demonte, Gramática descriptiva de la lengua española (Vol. 3, pp. 4051-4213). Madrid: Espasa Calpe, S.A.

Morales, M. (2007). Similitudes y diferencias entre texto e hipertexto. Aportes desde la lingüística textual. Tesis de Maestría. Universidad de Antioquia. Recuperado el 6 de marzo del 2010 de http://www.tallerdecontenidos.com/wp-content/uploads/2008/04/mauricio-morales-saldarriaga.pdf

Pavez, L. (2003). Damitas hermosas ¿por qué se esconden? Cortesía lingüística e imagen en las salas de chat. Tesis de maestría en Lingüística. Universidad de Costa Rica.

Pérez, D. (2014). Mecanismos de cohesión textual en las conversaciones de Facebook. Tesis de maestría en Lingüística. Universidad de Costa Rica.

Pons, S. (1998). Conexión y conectores: estudio de su relación en el registro informal de la lengua. Valencia: Universidad de Valencia.

Ruiz, C. (4 de octubre del 2013). Cuarta parte de los usuarios de Facebook en Costa Rica ha cliqueado sus anuncios. La Nación (www.nacion.com)

Tascón, M. (ed.). (2012). Escribir en Internet: Guía para los nuevos medios y las redes sociales. Barcelona: Galaxia Gutenberg.

Tavares, I. (2008). A influência dos hiperlinks na leitura de hipertexto enciclopédico digital. Tesis de Maestría. Universidad Federal de Minas Gerais. Recuperado el 28 de febrero del 2010 de www.dominiopublico.gv.br

Van Dijk, T. (1983). La ciencia del texto. Barcelona: Editorial Paidós.

Wellman, B. (2001). Lugar físico y lugar virtual: El surgimiento de las redes personalizadas. En: Porras, J. y Espinoza V. 2005. Redes: enfoques y aplicaciones del análisis de redes sociales. Santiago, Chile. Ed. Universidad Bolivariana.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2017 Revista Internacional de Ciencias Humanas

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

ISSN: XXXX-XXXX

URL: http://journals.epistemopolis.org/index.php/humanidades/