Hacia la inclusión de los pequeños agricultores, población vulnerable, en programas de vigilancia toxicológica mediante la implementación de marcadores biológicos de fácil acceso en zonas rurales de Colombia / Towards Inclusion of Small Farmers -Vulnerable Populationin Toxicological Monitoring Programs by Implementing Easily Accessible Biomarkers in Rural Colombia

  • Karen López Universidad Militar Nueva Granada
  • Maira Fernanda Zambrano Carrillo Universidad Militar Nueva Granada

Resumen

ABSTRACT

Currently, the information regarding morbidity caused by chronic poisoning from activities associated with agrochemicals exposure in Colombian population is poor; further, there is no evidence of programs neither to monitor or control the level of exposure to pesticides nor to prevent the onset of chronic disease in agricultural workers of the informal sector. Small farmers are an extremely vulnerable population that has been overlooked in national surveillance pesticide poisoning programs. This research aims to demonstrate the relevance of using easily accessible biomarkers to evaluate small farmers as part of prevention and control of chronic pesticide poisoning and thus contribute to work humanization.

RESUMEN

En la actualidad la información referente a la morbilidad causada por intoxicación crónica a causa de actividades asociadas al trabajo con agroquímicos en la población colombiana es muy pobre, adicionalmente no existen evidencias de programas de seguimiento y control del nivel de exposición a tóxicos como medida de prevención en la aparición de enfermedades crónicas de origen toxicológico en trabajadores del sector agrícola informal. Los pequeños agricultores son una población extremadamente vulnerable que ha sido pasada por alto en los programas nacionales de vigilancia y control de intoxicaciones ocasionadas por plaguicidas. Esta investigación, pretende demostrar la pertinencia del uso de biomarcadores de fácil acceso en pequeños agricultores dentro de programas de prevención y control de intoxicaciones crónicas generadas por plaguicidas como aporte en la humanización del trabajo.

Biografía del autor/a

Karen López, Universidad Militar Nueva Granada
Bióloga-Bacterióloga Magister en Ciencias. Docente e Investigadora. Programa Administración de la Seguridad y Salud Ocupacional. Universidad Militar Nueva Granada. Bogotá. Colombia.
Maira Fernanda Zambrano Carrillo, Universidad Militar Nueva Granada
Bacterióloga y Laboratorista Clínico Especialista en Gerencia de Calidad. Docente e Investigadora Principal. Programa Administración de la Seguridad y Salud Ocupacional. Universidad Militar Nueva Granada. Bogotá. Colombia.

Citas

Barraza, D., Jansen, K., Wendel, B. y Wesseling, C. (2011). Pesticide use in banana and plantain production and risk perception among local actors in Talamanca, Costa Rica. Environmental Research, 111 , 708-717.

Chaves, J., Partanen, T., Wessling, C., Chaverri, F., Monge, P., Ruepert, C., Aragón, A., Kogevinas, M., Hogstedt, C. y Kaupinnen, T. (2005). TICAREX: Exposiciones laborales a agentes cancerígenos y plaguicidas en Costa Rica. Costa Rica: Archivos de Prevención de Riesgos Laborales, 8 (1), 30-37.

Federación Nacional de Arroceros - Fondo Nacional del Arroz. (2008). Tercer censo nacional arrocero,

Zona Centro. Colombia: Produmedios.

Feola, G. y Binder, C. (2010). Identifying and investigating pesticide application types to promote a more sustainable pesticide use. The case of smallholders in Boyacá, Colombia. Crop Protection, 29, 612-622.

Feola, G. y Binder, C. (2010). Why don’t pesticide applicators protect themselves ? Exploring the use of personal protective equipment among Colombian smallholders. International Journal of Occupational and Environmental Health, 16 (1), 11-23.

Guía Técnica Colombiana GTC 45. (2010). Guía Para la Identificación de los Peligros y la Valoración de los Riesgos en Seguridad y Salud Ocupacional . Colombia: Icontec Internacional, Consejo Colombiano de Seguridad.

Hernández, A., Gómez, A., Pérez, V., García-Lario, J., Peña, G., Gil, F., López, O., Rodrigo, L., Pinno, G. y Pla, A.(2006). Influence of exposure to pesticides on serum components and enzyme activities of citotoxicity among intensive agricultural farmers. Enviromental Research, 102 (1), 70-76.

Instituto Nacional de Salud – INS. (2011). Programa de vigilancia epidemiológica de plaguicidas organofosforados y carbamatos VEO . Colombia: Grupo de Vigilancia y control de riesgo de factor ambiental.

Instituto Nacional de Salud – INS. (2011). Protocolo de vigilancia y control de intoxicaciones por plaguicidas. Colombia: Grupo de Vigilancia y control de riesgo de factor ambiental. Comisión Europea. (2006). La política comunitaria para un uso sostenible de los plaguicidas Origen de la Estrategia. Luxemburgo: Comunidades Europeas.

McFarlane, E., Carey, R., Keegel, T., El-Zaemay, S. y Fritschi, L. (2013). Dermal exposure associated with occupational end use of pesticides and the role of protective measures. Safety and Health at Work, 4, 136-141.

Ministerio de Salud. Decreto 1843 de 1991. Por la cual se reglamentan parcialmente los títulos III, V, VI, VII Y XI de la ley 09 de 1979, sobre uso y manejo de plaguicidas. República de Colombia.

NTP 660. Control Biológico de Trabajadores Expuestos a plaguicidas (I): Aspectos Generales. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales de España-Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el trabajo.

NTP 661. Control Biológico de Trabajadores Expuestos a plaguicidas (II): Técnicas Específicas. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales de España-Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el trabajo.

OMS, INS, INSO. Colombia – Bolivia. (2006). Vigilancia en Salud Pública de los Plaguicidas. La Paz, Bolivia: C&C Editores.

Organización Mundial de la Salud. (2011). Prevención de riesgos para la salud derivados del uso de plaguicidas en la agricultura . Serie Protección de la Salud de los Trabajadores Nº 1. Busto Garolfo, Italia: OMS.

Organización Mundial de la Salud. (2004). Guidelines for Drinkingwater Quality, Vol. 1. Recommendations. Ginebra, Suiza: OMS.

Occupational Health of Hired Farmworkers in the United States. (1999). National Agricultural Workers Survey Occupational Health Supplement . Department of Health and Human Service. Centers for Disease Control and Prevention National Institute for Occupational Safety and Health. CDC. NIOSH.

Publicado
2016-03-30
Cómo citar
López, K., & Zambrano Carrillo, M. F. (2016). Hacia la inclusión de los pequeños agricultores, población vulnerable, en programas de vigilancia toxicológica mediante la implementación de marcadores biológicos de fácil acceso en zonas rurales de Colombia / Towards Inclusion of Small Farmers -Vulnerable Populationin Toxicological Monitoring Programs by Implementing Easily Accessible Biomarkers in Rural Colombia. Revista Internacional De Ciencias Sociales, 5(1), 95-102. Recuperado a partir de https://journals.epistemopolis.org/csociales/article/view/402
Sección
Artículos