Hernández Romero, Nidia, Universidad del Valle de México, México