Costa Chahini, Thelma Helena, Universidade Federal do Maranhão, Brasil